遊戲帶給玩家歡樂，背後卻暗藏殘醋的現實爭鬥。遊戲產業充滿複雜的權利關係，業者無不極力爭取最大利益，難免與個人或團體交惡，進而導致金錢與商譽的糾紛，甚至必須上法庭來一決勝負，將業界鬧得風風雨雨。本文將會列出遊戲業具代表性的法律訴訟案例，介紹雙方的幕後背景與糾紛原因，以及最後的訴訟結果。
乒乓球官司
1972年，惡名昭彰的開發商Atari推出乒乓球遊戲《Pong》，這款現在看來陽春至極的遊戲在當年可是大放異彩。沒過多久，開發商Magnavox的創始人，拉爾夫．貝爾（Ralph Baer），指控Atari創始人之一的諾蘭．布希爾（Nolan Bushnell），抄襲他們的乒乓球遊戲《Table Tennis》。《Table Tennis》和《Pong》兩款遊戲的畫面幾乎一模一樣，而《Pong》慢了好幾個月才推出，Atari這下有大麻煩了。
這場官司拖了好幾年，直到1976年Atari付了一大筆錢跟貝爾和解，宣布Magnavox可以分享《Pong》的權利金，貝爾才宣布撤告。這場官司讓Atari元氣大傷，導致後來《E.T.外星人》遊戲版的悲劇，最後倒楣的還是玩家。
▲ 紅遍一時的乒乓球遊戲《Pong》。
▲古早玩家玩《Pong》的景象，充滿古味。
小精靈風波
80年代早期，開發商Namco的《小精靈》在大台主機紅透半邊天，讓玩家陷入吃豆子與鬼捉人的無限回圈。後來Atari取得遊戲移植權，將小精靈移植至自家主機Atari 2600。另一方面，Magnavox在飛利浦的主機Videopac上面推出一款與小精靈非常神似的遊戲《小不點》，Atari自然非常不爽，便指控小不點抄襲小精靈的創意，隨即與飛利浦展開法律訴訟。
最後法院宣判Atari勝訴，小不點必須完全下架並禁止販賣，成為遊戲軟體抄襲爭議官司的濫觴。（前面的乒乓球官司因為撤告所以官司不成立）
▲ 《小精靈》讓遊戲產業突飛猛進。
▲ Atari版的《小精靈》，畫面大幅劣化。
▲《小不點》畫面與系統與小精靈頗為神似。
環球影視的大烏龍
《大金剛》是80年代初期的神作之一，不僅造就了大金剛與瑪莉歐這兩位經典人物，也讓任天堂的聲望紅透半邊天。任天堂利用大金剛的聲勢，推出各式各樣的大金剛周邊產品，版稅與權利金如雪花般落入任天堂的口袋。1982年，任天堂收到環球影視的傳真，指控大金剛抄襲他們的電影《金剛》，任天堂必須銷毀所有大金剛產品，還得把權利金全部交出來。
任天堂隨即招集律師團商討對策，計畫砸大錢與環球影視和解，並請求環球影視再給他們一點時間研討和解內容。環球影視認為任天堂已無計可施，便答應了。1個月後，雙方律師團對壘，任天堂卻悍然宣布「拒絕和解」並終止會談。環球影視氣壞了，立刻上法院控告任天堂，準備將這個目中無人的日商告到脫褲子。
經過幾年的訴訟，美國法院宣布任天堂勝訴，理由是環球影視「沒有」金剛的版權。環球影視必須賠償任天堂180萬美金來彌補其聲譽損害，還得吐出從其他廠商那裡拐到的大金剛權利金，簡直就是賠了夫人又折兵。
▲ 80年代初期的神作《大金剛》。
▲《大金剛》大台主機的機台風貌。
任天堂對抗盜版遊戲
80年代晚期，任天堂的紅白機在市場上一枝獨秀，相關遊戲銷售長紅。然而任天堂對第三方開發商可說是極盡挑剔之能事，限制他們每年只能推出5款遊戲，遊戲還必須在紅白機上獨佔2年。「這些措施是為了確保遊戲能夠達到應有的水準」任天堂這麼表示。即使廠商想製作沒授權的遊戲，也會被主機上的防盜晶片給限制住，令廠商們恨得牙癢癢。
1987年，Atari分支的開發商Tengen跟任天堂商量，希望能夠解除繁瑣的規定，卻被任天堂嚴詞回絕。Tengen隨即走上歹路，找上美國智慧財產局，取得任天堂防盜晶片的設計圖，設計出破解機制，這麼一來就可以製作沒授權的遊戲。
任天堂聽到風聲後，立刻控告Tengen侵害其專利權。結果任天堂勝訴，Tengen必須回收未經授權的卡匣，還來不及靠盜版大發利市就被阻止。Tengen只好放棄任天堂平台，改往SEGA的主機上發展。
真人快打的場外法律戰
1997年，美國少年諾亞．威爾森（Noah Wilson）被摯友拿餐刀刺入胸部並割斷大動脈，隨即一命嗚呼。威爾森的母親哀痛欲絕，認為兒子的摯友是因為沉迷於《真人快打》而導致暴力傾向，最後造成這場悲劇，隨後一狀告上法院，指控開發商Midway必須出來為這件事負責。不過法院認為威爾森的死和遊戲沒有關連，不應為此傷害廠商的遊戲製作自由，宣判Midway無罪。
▲真人快打系列因暴力風格而惹來官司。
人物登場也要付錢
當年的知名童星，歐森雙胞胎姊妹旗下的公司「雙星娛樂」曾與開發商Acclaim合作，替這位雙胞胎製作相關遊戲。2003年，Acclaim宣布與雙星娛樂拆夥，並取消原本的遊戲開發計畫。隔年，雙星娛樂的律師指控Acclaim，認為Acclaim搞砸雙胞胎的名聲與遊戲前景，要求Acclaim賠償17.8萬美金的人物權利金。最後Acclaim如數賠錢給雙星娛樂，還多付30萬美金作為取消遊戲計畫的精神補償。
▲歐森雙胞胎曾經推出一系列的遊戲。
遊戲躺著也中槍
2005年，美國的阿拉巴馬州發生一起襲警案。一個偷車賊在作案時被被警察逮到，隨後奪走警察配槍，射殺了兩位警察與一位車輛調度員。這起案件受到社會矚目，律師傑克．湯普生（Jack Thompson）隨即前往法院控告Rockstar Games與Sony，理由是他們開發的遊戲《俠盜獵車手：罪惡城市》裡面有竊車與襲警的場面，可能就是導致這樁襲警悲劇的原因。
阿拉巴馬州的最高法院認為，即使遊戲內容有爭議，仍然受到美國憲法的言論自由所保障，駁回了湯普生的指控。
▲傑克湯普生抨擊《俠盜獵車手：罪惡城市》。
盜版的代價
2009年，澳洲人詹姆士．伯特（James Burt）買了一套遊戲《新超級瑪利歐兄弟Wii》，並將遊戲上傳至網路供人下載，5天就被下載超過5萬次。任天堂注意到這個情況，指控伯特侵害其智慧財產權，要求賠償盜版所造成的損失150萬美金，以及相關的出庭費用10萬美金。換言之，伯特等於替5萬個人購買這款遊戲，真是難為他了。
▲ 任天堂對盜版的態度是絕不通融。
這個字只有我能用
提姆．蘭戴爾（Tim Langdell）是開發商Edge Games的創始人，對「Edge」一詞有無比的狂熱，取得Edge一詞的商標權後還不滿足，還想阻止其他人使用Edge。從早期Namco的《刀魂（Soul Edge）》、Mobigame的《Edge》、EA的《倩影特務（Mirror's Edge）》、遊戲雜誌《Edge》，蘭戴爾都曾經去函要求他們改名，不然就會控告他們侵害權益，有沒有這麼誇張的事！
蘭戴爾為了名稱一事持續鬧出風波，讓Edge Games的聲望直直落，各地法院被弄得不堪其擾。2013年底，忍無可忍的加州法院宣布取消蘭戴爾對Edge的所有權，讓美國廠商鬆了一口氣。然而蘭戴爾在其他國家仍然有Edge的使用權，看來Edge的官司仍然有得打。小心，如果你的作品名稱包含Edge這個字，蘭戴爾就可能將你送上法庭喔。
▲提姆蘭戴爾對Edge一字執著無比。
▲ 日版的刀魂遊戲名稱為Soul Edge。
▲美版刀魂改名為Soul Blade，都怪蘭戴爾。
▲《倩影特務》順利保有遊戲名稱的Edge一字。
▲ 《Edge》是美國的代表性遊戲雜誌。
玩音樂也會吃官司
2007年，音樂遊戲《吉他英雄安可：80年代》以昔日的搖滾名曲為號召，吸引老玩家前來共襄盛舉，卻因為曲目糾紛而鬧出風坡。該時代的知名搖滾樂團「The Romantics」對開發商Harmonix、經銷商Activision，與批發商RedOctane提出告訴，認為這款遊戲盜用了他們的歌曲「What I Like About You」。某些樂迷還指出，遊戲使用的歌曲的確和原曲非常相似，遊戲廠商這下不妙了。
Activision對這場官司顯得老神在在，在法庭上出示這首歌曲的翻唱授權書，證明自己站得住腳。The Romantics改指控這首翻唱歌曲與原曲過於相似，應被視為剿竊行為；Activision則是向法院申請預防性禁制令，防止別人用官司干擾遊戲發行。最後法院作出簡易裁決，判決The Romantics敗訴，並指出The Romantics無權干涉Activision的翻唱自由。與其花時間打官司，不如專心把歌給唱好。
▲《吉他英雄安可：80年代》帶領玩家重溫昔日名曲。
遊戲引擎惹出大麻煩
2007年，開發商Silicon Knights的新作《無間戰神》打算使用Unreal 3繪圖引擎，但是Silicon Knights沒有專心開發遊戲，反而跑法院控告提供引擎的Epic Games，理由是「引擎太爛導致他們遭受損失」。Epic Games不甘示弱，反控Silicon Knights沒有支付引擎權利金。
法院於2012年宣布Epic Games勝訴，指稱Silicon Knights侵權並盜用商業機密，必須賠償445萬美金，還得銷毀所有侵權的資料庫與檔案，以及開發到一半的5款遊戲程式。Silicon Knights不死心地重啟官司，直到2014年，法院第4次駁回Silicon Knights的上訴，並判決Silicon Knights必須額外支付470萬美金的訴訟開銷。
一連串的官司總共讓Silicon Knights必須賠償超過900萬美金，這還不包含沒推出新遊戲所造成的隱性損失，創始人因此被迫離職，原本的遊戲開發計畫《無間戰神》與《X 戰警：天命》分別由微軟與Activision扛下來。Silicon Knights後來試著重組卻失敗，只好在2014年5月宣布解散。開發商不認真開發遊戲，跑去跟別人打官司，落得身敗名裂的下場，嗚呼哀哉。
▲《無間戰神》開發者從Silicon Knights改成微軟。
▲ Silicon Knights一度試圖重組，卻逃不了破產命運。
▲ Epic Games樹大招風，提供引擎還得被告。
▲ 開發商Acclaim的奇特作風引來許多人抨擊。
線上遊戲好玩也有錯
2010年，夏威夷的克萊格．史摩塢（Craig Smallwood）控告南韓的開發商NCsoft，指出他們旗下的多人線上角色扮演遊戲《天堂2》具有成癮性，讓他在2004年至2009年之間花了20000小時以上來玩遊戲，造成他對遊戲的強烈心理依賴，讓他無法執行正常的生活作息，包含無法起床穿衣，以及無法與家庭與朋友溝通。
出乎意料的是，NCsoft在這場官司中居然落居下風，理由是他們沒盡到提醒玩家遊戲成癮的義務。這場小蝦米對抗大鯨魚的司法爭奪戰還在進行中，無論結果為何，都會對後來類似的判決產生影響，我們就等著看好戲吧。
▲《天堂2》太好玩，讓許多玩家廢寢忘食。
▲ 線上遊戲通常不會加註警告成癮的標語。
別把我做進遊戲裡
2009年，兩位前大學運動員，愛德．歐巴農（Ed O’Bannon）與山姆．凱勒（Sam Keller）上法院控告開發商EA，指控EA沒有支付他們肖像權，擅自將他們的造型做進《NCAA美式足球2014》。後來EA與這兩位球員進行場外和解，支付一筆錢來換取撤告。
禍不單行的是，NCAA聯盟也於2013年宣布調整授權方式，授權範圍大幅縮小，每個學校有各自獨立的授權。EA認為NCAA的授權太過囉嗦，與部分學校的授權協商又談不攏，索性宣布以後將不再開發NCAA的相關遊戲。大家都想多賺一點，結果變成一毛都賺不到，這種結局恐怕是玩家們始料未及的。
▲ 《NCAA美式足球2014》成為系列的絕響。
▲ 更改規則後，NCAA聯盟的授權難度大為提高。
碧昂絲害大家喝西北風
碧昂絲是個知名歌星，如果拿她來做遊戲，一定很有賺頭。開發商Gate Five就是抱著這個念頭與碧昂絲合作，打算替她開發一款專屬歌舞遊戲《碧昂絲巨星魅力》，並於2010年4月和碧昂絲簽約。同年12月，碧昂絲認為Gate Five給的權利金不夠多，便跟Gate Five要求一大筆權利金，而Gate Five付不出來。碧昂絲隨即取消與Gate Five的遊戲合作計畫，導致Gate Five公司財務惡化，不得不在聖誕節前裁掉70位員工。
Gate Five於2011年上法庭控告碧昂絲惡意違約，並要求1億美金的賠償（據說這個金額是他們估計遊戲順利推出的營利，挺樂觀的嘛）。2013年，碧昂絲與Gate Five和解，這場官司跟著無疾而終。歌星與遊戲開發商理應帶來希望與歡樂，卻在法庭上你爭我奪，這就是現實啊。
卷軸是我的！
2011年，上古卷軸系列的開發商Bethesda前往法院，控告《當個創世神》的開發商Mojang，理由是他們的新作《卷軸》與上古卷軸系列撞名。這場官司聽起來匪夷所思，卻是千真萬確的事。Mojang先跟法院申請了一份中間禁制令，確保《卷軸》的開發計畫不被封殺；後來又與Bethesda達成和解，放棄《卷軸》的註冊商標，保留卷軸的遊戲名稱。為了這種芝麻小事大興訴訟，Bethesda似乎有些過於神經質。
▲Mojang的代表作品《當個創世神》。
法律訴訟是危險的兩面刃
遊戲開發商會不計代價維護自己的權益，無論對象是侵權的廠商，還是盜版的玩家，利益談不攏只能用法律訴訟來解決。開發商的作法無可厚非，可是法律訴訟是曠日廢時的兩面刃，一個沒弄好就會搞得元氣大傷，甚至落得關門大吉的下場。而且無論訴訟結果為何，難免影響遊戲開發進度，進而傷害名聲與實績，很危險呢。
說難聽一點，法律訴訟就是一個大型的潘朵拉盒子，裡面上演著廠商們爭權奪利的醜惡戲碼－侵權、盜版、仇恨、忌妒、栽贓，種種危險要素就在法庭幕後波濤洶湧地翻滾。我們就將這些事情一笑置之，專心享受遊戲的樂趣，法律訴訟的無聊戲碼就交給當事人去煩惱吧。
關於Pong
這別看這款乒乓球遊戲其貌不揚，他可是最早期的大型主機遊戲之一，第一款出名的大型主機遊戲，帶動遊戲產業的元老級功臣。Pong於1975年冬季推出家用主機版（一台附上兩個轉輪的遊戲主機），同樣是大受歡迎。許多開發商紛紛推出類似的遊戲（當然都是盜版），使得遊戲界掀起一股桌球風潮。
《E.T.外星人》遊戲版的悲劇
時間回到筆者還在吸奶的1982年，主機Atari 2600上面一堆爛遊戲，讓Atari的業界龍頭聲望搖搖欲墜（當年的任天堂還不成氣候）。為了挽回聲譽，Atari決定將當年超熱門的電影《E.T.外星人》改編成遊戲，打算趁著聖誕假期大撈一筆。這款同名遊戲只花了6星期開發便倉促上市，成為遊戲史上最恐怖的災難，玩家被爛翻天的內容氣到吐血，成為搞垮Atari的致命一擊。這款遊戲還能賣出150萬套，也就是說他毀了無數孩童的聖誕節，太可怕了！
Atari版小精靈的下場
Atari的小精靈於發售1年後賣了700萬套，成為當時銷售量最高的遊戲，然而這款移植作的表現超爛，甚至比小不點的遊戲表現還要差，被玩家罵到狗血淋頭。贏了官司卻輸了聲譽，Atari你看看你！
歐森雙胞胎
美國加州出身的童星，兩人出生9個月就進入演藝圈，隨即大紅大紫。為了不讓兩人的雙胞胎身分曝光，製作單位刻意將兩人在演出名單的名字寫成「瑪莉-凱特與艾希莉．歐森」（Mary Kate Ashley Olsen）。歐森雙胞胎的星路越走越順，在遊戲、服裝與化妝品市場皆有斬獲，還入選了好萊塢星光大道，成為時尚界影響力最大的女性之一，簡直就是人生勝利組。
罪惡城市
俠盜獵車手系列的第一款外傳，以美國邁阿密為舞台。故事描述主角剛蹲完15年的苦牢，出獄後便重操舊業，與邁阿密的中國與日本黑幫合作幹壞事，後面再把自己的老大給做掉，真是個爛咖。筆者架上有這款遊戲的盒裝原版，當年只玩幾小時便束之高閣，理由是：主角太醜。
▲Mojang放棄《卷軸》的註冊商標。
關於Midway
Midway成立於80年代末期，是美國早期的主力經銷商與開發商，相當於現在的EA。Midway藉著代理遊戲《太空侵略者》而成功站穩遊戲市場，一度是大台主機的龍頭廠商，在2000年被評定為第4大的經銷商。2000年後的Midway受到網路泡沫化、遊戲叫好不叫座、以及一連串錯誤政策的多重打擊，市值急速萎縮，最後於2009年宣布破產，旗下的遊戲版權大部分被華納兄弟給買走。昔日的經銷龍頭就這樣黯然淡出業界，令筆者感慨無比。
刀魂的改名
刀魂在日本創下熱潮後，Namco隨即將遊戲代理至美國，卻碰上蘭戴爾的找碴。Namco為了息事寧人，索性將美版改名為《Soul Blade》。據說後來Namco將系列改名為劍魂（Soul Calibur），部分原因是為了不讓蘭戴爾再來找麻煩。
倩影特務差點要改名
當EA將新作定名為倩影特務（Mirror's Edge）後，蘭戴爾不意外地找上門來，指控EA侵害他的權益。不過EA可不是被嚇大的，不僅堅持擁有遊戲的命名權，同時向法院提出訴願，要求法院終止蘭戴爾對Edge一字的所有權。蘭戴爾則是聲稱自己才是倩影特務的名稱權利者，戲稱他們的法律行動「只是在拖延時間」。最後法庭決定站在EA這一邊，並廢除蘭戴爾對Edge一字的所有權，EA你總算做了一件好事。
蘭戴爾的Edge爭議落落長
蘭戴爾對Edge的執著已經到了病態的程度，相關訴訟事蹟罄竹難書，簡直可以再寫一篇特別報導了。有機會筆者會整理這些官司，給大家看開開眼界。
關於NCsoft
韓國最負盛名的網路遊戲公司，成立於1997年，代表作為天堂系列與激戰系列，與台灣的遊戲橘子合作成立子公司「吉恩立」。NCsoft打過各種官司，包含控告前員工竊取遊戲程式碼、跟其他開發商爭奪專利、以及理查蓋瑞特（創世紀系列生父）的損害求償。想成為大公司不僅實力要夠，還要會打官司才行。
關於Mojang
Mojang於2009年創立，創立者為《當個創世神》的設計師，馬庫斯．佩爾松（Markus Persson），總部位於瑞典的斯德哥爾摩。Mojang為了確保遊戲理念而不開放投資，婉拒了包含臉書在內的投資提案，卻在2014年9月被微軟以25億美金收購。問題果然出在價碼上嗎？
▲馬庫斯佩爾松，Mojang的創始人。
用《雷神之鎚3》一決勝負
Mojang與Bethesda進行名稱官司的時候，佩爾松曾經開玩笑地指出，他願意與Bethesda來挑《雷神之鎚3：競技場》，並用遊戲勝負來解決這場糾紛。如果真的這樣就有好戲看了。
本文同步刊載於電腦王雜誌