我的位置:首頁 >   > 

    【世界】哪些異國翻譯小說令你印象深刻!

    發表時間:
    翻譯小說總是風情萬鍾

     我喜歡自由架構起的奇幻小說!他們都裝滿了異國情調~但是最近幾乎都沒時間啃新書Q)Q
     有魔法有小精靈還有天使根本超喜歡



      第一個想到的應該是哈利波特吧!
       可惡可是完全沒有想要看完,因為親愛的鄧不利多和雙胞胎都少了一個一起離開我了T﹍T
       然後妙麗真的變得好正喔(電影入戲太深
       艾瑪私心我承認!

     



      還有好經典的天翼之鍊小說符文之子!(雖然只看了第一部)
       波里斯跟耶夫南一定是個大帥哥,還有奈武老師你超強的ˊ口ˋ
       左邊是舊版(14本、字體燙金),右邊是再版(七本,沒燙金)
       好險搶在改版收購了第一套,書封真的對我很重要XD
       高級程度不能比啊
     



     地海系列六部曲也很棒!(雖然有人可能認為很沈悶的故事:P
       電影就是地海戰記唷!不過評價很兩極就是了
       好想要整套蒐集起來但是但是,改版了我比較喜歡原來的很有FU呀!
       右圖是新版,我完全不想要QQ


     


     
     龍族龍族!
       奇幻小說界的精選~西方的龍都有長翅膀還有騎士根本令人心動!
       我也想要當公主有騎士(重點根本錯XD
       龍族其實不是再說這個啦哈哈哈
       其實有第二部,書封和第一部差不多只是多了個2XD




     最後一套是我很喜歡的,叫做刺客正傳,描述皇宮私生子變成殺手的故事!
       故事其實有些許艱深,但我覺得翻譯真的不錯啊啦啦啦啦~~
       而且這是精裝版!(比舊版還要漂亮,終於XD
       一整套收下來也要三千多,但是真的值得,重點又燙金邊了(鬼叫XD





    琋兒有話要說:其實最近已經很少翻這些小說了,但拿出來還是很喜歡啊~~~
             大家大家兒有什麼推薦的還是要一起討論的呀啊兒~
    *圖片來源:網路